Text 408, 142 rader
Skriven 2000-03-30 02:44:28 av Björn Felten (2:203/208)
    Kommentar till text 382 av Ola Eriksson (2:205/624)
Ärende: Tosser, Alt-Shift, font, etc.
=====================================
 OE> hmm, nej jag trycker inte enter, måste isf ändra i
 OE> configgen.

   I så fall är din editor trasig; det skall inte ligga ett hårt radslut efter
varje rad. Dags att byta?

 OE> ok, du tror alltså

   Tror gör man i kyrkan, söndag klockan elva. Jag tror inte (jag är för övrigt
ateist -- eller möjligen ufoist), jag vet. Annars uttalar jag mig inte. Det
vore skönt om lite fler personer anammade den filosofin...

 OE> att det går att lägga in alla världens teckentabeller och
 OE> att växla mellan dem med CHCP ?

   Hur innihillivitti kan du tolka det jag skriver på det sättet? Nu skall jag
skriva detta riktigt långsamt, så att du kanske äntligen förstår det:

   Det är en himla skillnad mellan ingång och utgång i det här fallet. Ingången
är tangenbordsmappningen; utgången är fonten att visa på skärmen. Du kan INTE
klumpa ihop dessa två fenomen i ett generellt "teckentabeller". Jodå, jag vet
att de klantiga översättare, som svenska MS har anlitat, har infört begreppet
"teckentabell" som översättning av CodePage, men det är tammefan inga tabeller
det är fråga om! CodePage är detsamma som font och fungerar helt oberoende av
tg-bordet.

   Jag repeterar: CodePage är detsamma som font och fungerar helt oberoende av
tg-bordet.

   Du kan välja ryskt tangentbord (om dina plastknoppar rågar vara präglade med
slika svarta krusiduller) och en grekisk font. Du kan välja tyskt tangentbord
(med qwertz i stället för qwerty) och en isländsk font. Naturligtvis blir din
dator då näst intill obrukbar, men du KAN göra det.

 OE> Prova !Jag har gjort det många gångar, andra
 OE> har också provat.

   Naturligtvis har jag provat. Men till skillnad från dig, så läser jag alltid
bruksanvisningarna (som man brukar få med när man inte kör med piratkopior)
innan jag börjar laborera. Hur brukar du göra?

 OE> Du kommer att få ett felmeddelande om du lägger in en
 OE> eller flera av de andra tabellerna än de som följde med
 OE> installationen.

   Nej, det kommer jag inte att få. Däremot kan jag få felmeddelanden om jag
försöker klämma in en (felaktigt) privathackad variant av antingen font eller
tg-bord (aka EGA*.CPI eller KEYB*.SYS). Om du berättar vilket felmeddelande
=du= brukar få, så skall jag berätta för dig vilket fel du gjort. Helt gratis.
Erbjudandet gäller månaden ut.

 OE> DOS är alltså inte multilingual.Varför är ni förvånade över
 OE> det ?

   Naturligtvis är det det. Hur tror du annars att det vunnit ett sådant gehör
över hela världen?

 BF>>    Använder man sig av DISPLAY.SYS, så skall man tydligen kunna lägga
 BF>> in hur många fonter som helst, med det är inget jag testat, så om det
 BF>> stämmer vågar jag inte svara på.

 OE> Nej, men prova det då så får du veta.

   Suck! Kan du inte försöka fundera i lite realistiska banor? Varför i hela
fridens namn skulle man vilja installera tio-tolv landsspecifika fonter, som
alltså skall vara möjligt? Jag har aldrig, under alla mina år som konsult,
träffat på en enda kund med en enda tillämpning (jag har kunder i ett dussintal
länder över hela världen) som har sett ett behov av detta. Kan =du= drömma ihop
ett scenario där det kan behövas?

 OE> Sedan så lägger du in ryska eller grekiska tabeller eller andra
 OE> ickelatinska tabeller i din dos eller dosemulator och bootar om
 OE> så får de veta om det går eller inte går.

   Har jag inte (flera gånger till och med) skrivit att det går, utan några
problem, att växla mellan två valfria fonter och två tg-bord? <letar bakåt...>
Jodå, det har jag skrivit flera gånger. Varför läser du inte hela inläggen
innan du slänger dig på kommentarsknappen? Jag lägger ju faktiskt ner en hel
del tankemöda på att försöka förklara för dig exakt var du har fel; tycker du
inte, att jag förtjänar åtminstone =lite= mer än en ytlig avskumning av mina
alster?

 OE> Ok, de har fel, du vet bättre än microsoft; men prova om
 OE> det är så.

   Det har jag, i likhet med bl.a. många andra skribenter i fidonet, provat
många gånger, så resultatet av den laborationen torde vara ganska givet.

 OE> En teknolog väljer inte C-språk i skolan, iaf inte förr.

   När jag tog studenten (den riktiga, gamla pre-Palme/UKAS-varianten med munta
och hela middevitten) på dåvarande Vasa Högre Allmänna Läroverk för Gossar,
nuvarande Schillerska, i Göteborg, år 1967, reallinjens matematiska gren, så
hade jag läst engelska i sju, tyska i fem och franska i tre år -- inget av dem
med mindre än fem timmar i veckan under något av åren. Nu vet jag inte riktigt
huruvida något av detta motsvarar det du kallar för C-språk, men jag misstänker
att åtminstone något av dem gör det. Sedan började jag på Chalmers, och vågar
alltså påstå att jag ryms inom begreppet teknolog (dvs. student på teknisk
högskola); jag misstänker att du egentligen menar tekniker, annars blir din
text om möjligt ännu mer obegriplig...

 OE> Ni har sällan
 OE> eller aldrig kommit i kontakt med problematik som har att
 OE> göra med
 OE> kommunikation melan latinska och ickalatinska tabeller,
 OE> är väl en rimlig
 OE> förklaring.

   (Nu orkar jag inte editera dina hårda radslut längre, nu får det se så här
fult ut i fortsättningen.)

   Har det aldrig fallit dig in, att de större företagen idag är
multinationella. När jag (och de flesta av mina kollegor) får ett uppdrag, så
är det nästan alltid fråga om flerspråkiga program. Så, jodå, vi tekniker har
nog större erfarenhet än du av hur man ändrar landsspecifika inställningar på
en dator.

 OE> hur man kan skriva ryska eller grekiska på en svensk
 OE> installation.

   Missade du raderna där jag försäkrade dig att det går alldeles utmärkt att
göra så? Men du envisas ju med att blanda ihop tg-bord och font, så då är det
ju inte konstigt att du får massa märkliga fel där ibland vissa saker fungerar
och ibland andra, men aldrig det hela. Förstår du verkligen inte det?

 OE> Jag är säker på att du inte ens vet vilken färg jag har
 OE> på min skjorta nu,
 OE> fastän det är alldeles enkelt för mig att veta det.

   Trams!

 OE> Det
 OE> är bara så att
 OE> humanister ser på det här problemet på ett annat sätt,
 OE> och kommer i kontakt
 OE> med andra problem än teknologer.

   Mera trams, och ytterligare dito följer, så här klipper jag resten om du
ursäktar.

---
 * Origin: Help you out?  Certainly!  Which way did you come in? (2:203/208)