Tillbaka till svenska Fidonet
English   Information   Debug  
TECH   0/2617
TEST.444   0/105
TRAPDOOR   0/19
TREK   0/755
TUB   0/290
UFO   0/40
UNIX   0/1316
USA_EURLINK   0/102
USR_MODEMS   0/1
VATICAN   0/2740
VIETNAM_VETS   0/14
VIRUS   0/378
VIRUS_INFO   0/201
VISUAL_BASIC   0/473
WHITEHOUSE   0/5187
WIN2000   0/101
WIN32   0/30
WIN95   0/4289
WIN95_OLD1   0/70272
WINDOWS   0/1517
WWB_SYSOP   0/419
WWB_TECH   0/810
ZCC-PUBLIC   0/1
ZEC   4

 
4DOS   0/134
ABORTION   0/7
ALASKA_CHAT   0/506
ALLFIX_FILE   0/1313
ALLFIX_FILE_OLD1   0/7997
ALT_DOS   0/152
AMATEUR_RADIO   0/1039
AMIGASALE   0/14
AMIGA   0/331
AMIGA_INT   0/1
AMIGA_PROG   0/20
AMIGA_SYSOP   0/26
ANIME   0/15
ARGUS   0/924
ASCII_ART   0/340
ASIAN_LINK   0/651
ASTRONOMY   0/417
AUDIO   0/92
AUTOMOBILE_RACING   0/105
BABYLON5   0/17862
BAG   135
BATPOWER   0/361
BBBS.ENGLISH   0/382
BBSLAW   0/109
BBS_ADS   0/5290
BBS_INTERNET   0/507
BIBLE   0/3563
BINKD   0/1119
BINKLEY   0/215
BLUEWAVE   0/2173
CABLE_MODEMS   0/25
CBM   0/46
CDRECORD   0/66
CDROM   0/20
CLASSIC_COMPUTER   0/378
COMICS   0/15
CONSPRCY   0/899
COOKING   33421
COOKING_OLD1   0/24719
COOKING_OLD2   0/40862
COOKING_OLD3   0/37489
COOKING_OLD4   0/35496
COOKING_OLD5   9370
C_ECHO   0/189
C_PLUSPLUS   0/31
DIRTY_DOZEN   0/201
DOORGAMES   0/2065
DOS_INTERNET   0/196
duplikat   6002
ECHOLIST   0/18295
EC_SUPPORT   0/318
ELECTRONICS   0/359
ELEKTRONIK.GER   1534
ENET.LINGUISTIC   0/13
ENET.POLITICS   0/4
ENET.SOFT   0/11701
ENET.SYSOP   33945
ENET.TALKS   0/32
ENGLISH_TUTOR   0/2000
EVOLUTION   0/1335
FDECHO   0/217
FDN_ANNOUNCE   0/7068
FIDONEWS   24159
FIDONEWS_OLD1   0/49742
FIDONEWS_OLD2   0/35949
FIDONEWS_OLD3   0/30874
FIDONEWS_OLD4   0/37224
FIDO_SYSOP   12852
FIDO_UTIL   0/180
FILEFIND   0/209
FILEGATE   0/212
FILM   0/18
FNEWS_PUBLISH   4436
FN_SYSOP   41705
FN_SYSOP_OLD1   71952
FTP_FIDO   0/2
FTSC_PUBLIC   0/13611
FUNNY   0/4886
GENEALOGY.EUR   0/71
GET_INFO   105
GOLDED   0/408
HAM   0/16074
HOLYSMOKE   0/6791
HOT_SITES   0/1
HTMLEDIT   0/71
HUB203   466
HUB_100   264
HUB_400   39
HUMOR   0/29
IC   0/2851
INTERNET   0/424
INTERUSER   0/3
IP_CONNECT   719
JAMNNTPD   0/233
JAMTLAND   0/47
KATTY_KORNER   0/41
LAN   0/16
LINUX-USER   0/19
LINUXHELP   0/1155
LINUX   0/22112
LINUX_BBS   0/957
mail   18.68
mail_fore_ok   249
MENSA   0/341
MODERATOR   0/102
MONTE   0/992
MOSCOW_OKLAHOMA   0/1245
MUFFIN   0/783
MUSIC   0/321
N203_STAT   930
N203_SYSCHAT   313
NET203   321
NET204   69
NET_DEV   0/10
NORD.ADMIN   0/101
NORD.CHAT   0/2572
NORD.FIDONET   189
NORD.HARDWARE   0/28
NORD.KULTUR   0/114
NORD.PROG   0/32
NORD.SOFTWARE   0/88
NORD.TEKNIK   0/58
NORD   0/453
OCCULT_CHAT   0/93
OS2BBS   0/787
OS2DOSBBS   0/580
OS2HW   0/42
OS2INET   0/37
OS2LAN   0/134
OS2PROG   0/36
OS2REXX   0/113
OS2USER-L   207
OS2   0/4786
OSDEBATE   0/18996
PASCAL   0/490
PERL   0/457
PHP   0/45
POINTS   0/405
POLITICS   0/29554
POL_INC   0/14731
PSION   103
R20_ADMIN   1123
R20_AMATORRADIO   0/2
R20_BEST_OF_FIDONET   13
R20_CHAT   0/893
R20_DEPP   0/3
R20_DEV   399
R20_ECHO2   1379
R20_ECHOPRES   0/35
R20_ESTAT   0/719
R20_FIDONETPROG...
...RAM.MYPOINT
  0/2
R20_FIDONETPROGRAM   0/22
R20_FIDONET   0/248
R20_FILEFIND   0/24
R20_FILEFOUND   0/22
R20_HIFI   0/3
R20_INFO2   3249
R20_INTERNET   0/12940
R20_INTRESSE   0/60
R20_INTR_KOM   0/99
R20_KANDIDAT.CHAT   42
R20_KANDIDAT   28
R20_KOM_DEV   112
R20_KONTROLL   0/13299
R20_KORSET   0/18
R20_LOKALTRAFIK   0/24
R20_MODERATOR   0/1852
R20_NC   76
R20_NET200   245
R20_NETWORK.OTH...
...ERNETS
  0/13
R20_OPERATIVSYS...
...TEM.LINUX
  0/44
R20_PROGRAMVAROR   0/1
R20_REC2NEC   534
R20_SFOSM   0/341
R20_SF   0/108
R20_SPRAK.ENGLISH   0/1
R20_SQUISH   107
R20_TEST   2
R20_WORST_OF_FIDONET   12
RAR   0/9
RA_MULTI   106
RA_UTIL   0/162
REGCON.EUR   0/2056
REGCON   0/13
SCIENCE   0/1206
SF   0/239
SHAREWARE_SUPPORT   0/5146
SHAREWRE   0/14
SIMPSONS   0/169
STATS_OLD1   0/2539.065
STATS_OLD2   0/2530
STATS_OLD3   0/2395.095
STATS_OLD4   0/1692.25
SURVIVOR   0/495
SYSOPS_CORNER   0/3
SYSOP   0/84
TAGLINES   0/112
TEAMOS2   0/4530
Möte VATICAN, 2740 texter
 lista första sista föregående nästa
Text 1859, 124 rader
Skriven 2006-11-14 23:00:24 av Marc Lewis (1:396/45)
Ärende: Vatican Information Service (Press Release)
===================================================
Hello All!
                This Area is READ ONLY.  Do not post to this area.
                The following press release is Copyrighted by the
                          Vatican Information Service.
                ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                               VIS-Press releases

MIGRANT FAMILY: THEME FOR DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES

VATICAN CITY, NOV 14, 2006 (VIS) - Made public today was Benedict XVI's Message
for the 93rd World Day of Migrants and Refugees, due to be celebrated on
Sunday, January 14, 2007. The theme of the Day is "the migrant family," and the
text, published in Italian, French, English, Spanish, German and Portuguese, is
dated October 18.

The complete text of the English version of the Message is given below:

"On the occasion of the coming World Day of Migrants and Refugees, and looking
at the Holy Family of Nazareth, icon of all families, I would like to invite
you to reflect on the condition of the migrant family. The evangelist Matthew
narrates that shortly after the birth of Jesus, Joseph was forced to leave for
Egypt by night, taking the child and his mother with him, in order to flee the
persecution of King Herod. Making a comment on this page of the Gospel, my
venerable Predecessor, Servant of God Pope Pius XII, wrote in 1952: 'The family
of Nazareth in exile, Jesus, Mary and Joseph, emigrants and taking refuge in
Egypt to escape the fury of an evil king, are the model, the example and the
support of all emigrants and pilgrims of every age and every country, of all
refugees of any condition who, compelled by persecution and need, are forced to
abandon their homeland, their beloved relatives, their neighbors, their dear
friends, and move to a foreign land.' In this misfortune experienced by the
Family of Nazareth, obliged to take refuge in Egypt, we can catch a glimpse of
the painful condition in which all migrants live, especially, refugees, exiles,
evacuees, internally displaced persons, those who are persecuted. We can take a
quick look at the difficulties that every migrant family lives through, the
hardships and humiliations, the deprivation and fragility of millions and
millions of migrants, refugees and internally displaced people. The Family of
Nazareth reflects the image of God safeguarded in the heart of every human
family, even if disfigured and weakened by emigration.

"The theme of the next World Day of Migrants and Refugees - the migrant family
- is in continuity with those of 1980, 1986 and 1993. It intends to underline
further the commitment of the Church not only in favor of the individual
migrant, but also of his family, which is a place and resource of the culture
of life and a factor for the integration of values. The migrant's family meets
many difficulties. The distance of its members from one another and
unsuccessful reunification often result in breaking the original ties. New
relationships are formed and new affections arise. Some migrants forget the
past and their duties, as they are subjected to the hard trial of distance and
solitude. If the immigrant family is not ensured of a real possibility of
inclusion and participation, it is difficult to expect its harmonious
development. The International Convention for the protection of the rights of
all migrant workers and members of their families, which was enforced on July
1, 2003, intends to defend men and women migrant workers and the members of
their respective families. This means that the value of the family is
recognized, also in the sphere of emigration, which is now a structural
phenomenon of our societies. The Church encourages the ratification of the
international legal instruments that aim to defend the rights of migrants,
refugees and their families and, through its various institutions and
associations, offers her advocacy that is becoming more and more necessary. To
this end, she has opened centers where migrants are listened to, houses where
they are welcomed, offices for services offered to persons and families, with
other initiatives set up to respond to the growing needs in this field.

"Much is already being done for the integration of the families of immigrants,
although much still remains to be done. There are real difficulties connected
with some 'defense mechanisms' on the part of the first generation immigrants,
which run the risk of becoming an obstacle to the greater maturity of the young
people of the second generation. This is why it is necessary to provide for
legislative, juridical and social intervention to facilitate such an
integration. In recent times, there is an increase in the number of women who
leave their countries of origin in search of better conditions of life, in view
of more promising professional prospects. However, women who end up as victims
of trafficking of human beings and of prostitution are not few in number. In
family reunification, social workers, especially religious women, can render an
appreciated service of mediation that merits our gratitude more and more.

"Regarding the integration of the families of immigrants, I feel it my duty to
call your attention to the families of refugees, whose conditions seem to have
gone worse in comparison with the past, also specifically regarding the
reunification of family nuclei. In the camps assigned to them, in addition to
logistic difficulties, and those of a personal character linked to the trauma
and emotional stress caused by the tragic experiences they went through,
sometimes there is also the risk of women and children being involved in sexual
exploitation, as a survival mechanism. In these cases an attentive pastoral
presence is necessary. Aside from giving assistance capable of healing the
wounds of the heart, pastoral care should also offer the support of the
Christian community, able to restore the culture of respect and have the true
value of love found again. It is necessary to encourage those who are
interiorly-wrecked to recover trust in themselves. Everything must also be done
to guarantee the rights and dignity of the families and to assure them housing
facilities according to their needs. Refugees are asked to cultivate an open
and positive attitude towards their receiving society and maintain an active
willingness to accept offers to participate in building together an integrated
community that would be a 'common household' for all.

"Among migrants, there is a category that needs to be considered in a special
way: students from other countries, who are far from home, without an adequate
knowledge of the language, at times without friends and often with a
scholarship that is insufficient for their needs. Their condition is even worse
if they are married. Through her institutions, the Church exerts every effort
to render the absence of family support for these young students less painful.
It helps them integrate in the cities that receive them, by putting them in
contact with families that are willing to offer them hospitality and facilitate
knowing one another. As I had the opportunity to say on another occasion,
helping foreign students is 'an important field of pastoral action. . Indeed,
young people who leave their own country in order to study encounter many
problems and especially the risk of an identity crisis.'

"Dear brothers and sisters, may the World Day of Migrants and Refugees become a
useful occasion to build awareness, in the ecclesial community and public
opinion, regarding the needs and problems, as well as the positive
potentialities of migrant families. My thoughts go in a special way to those
who are directly involved in the vast phenomenon of migration, and to those who
expend their pastoral energy in the service of human mobility. The words of the
apostle Paul, 'caritas Christi urget nos,' urge us to give ourselves
preferentially to our brothers and sisters who are most in need. With these
sentiments, I invoke divine assistance on each one and I affectionately impart
to all a special apostolic blessing.
MESS/MIGRANT:REFUGEE DAY/... VIS 061114 (1280)

SUMMARY

--- MPost/386 v1.21
 * Origin: Sursum Corda! BBS =Meridian, MS= bbs.sursum-corda.com (1:396/45)