Text 3207, 200 rader
Skriven 2006-09-06 23:31:20 av Whitehouse Press (1:3634/12.0)
Ärende: Press Release (0609065) for Wed, 2006 Sep 6
===================================================
===========================================================================
Myth/Fact: The Administration's Legislation to Create Military Commissions
===========================================================================
For Immediate Release
September 6, 2006
Myth/Fact: The Administration's Legislation to Create Military Commissions
ÿÿÿÿÿ President Discusses Creation of Military Commissions to Try Suspected
Terrorists ÿÿÿÿÿ In Focus: National Security
MYTH: The Administration's Bill Would Permit Trials By Military Commission
That Deprive The Accused Of Due Process.
þ FACT: Military Commissions Established Under The Administration's Plan
Would Provide Fair Trials Affording Unlawful Enemy Combatants
Substantial Due Process, Including:
þ The right to be tried before an impartial military judge and
impartial commission;
þ The right to be presumed innocent until proven guilty beyond a
reasonable doubt;
þ The right to counsel, including a JAG defense counsel and retained
civilian counsel;
þ The right to obtain witnesses and evidence, to cross-examine
witnesses, and to appropriate discovery;
þ The right against self-incrimination and the right against double
jeopardy; and
þ The right to at least two appeals from any conviction, including to
a Federal Article III appellate court.
MYTH: The Administration Supports >Secret Trials_ In Absentia.
þ FACT:The Administration Is Not Proposing That Detainees Be Tried In
Absentia. Particularly during an ongoing conflict, sharing sensitive
intelligence sources and methods and other classified information with
terrorist detainees could be highly dangerous to U.S. national
security. We are working with Congress to provide for fair trials while
protecting such information.
þ FACT: The Administration Believes The Commissions Must Provide For The
Possibility Of Using Classified Evidence Outside The Presence Of The
Accused In Extraordinary Circumstances.
þ Sharing Sensitive Intelligence With Captured Terrorists Could Pose A
Serious Risk To U.S. National Security. In extraordinary circumstances,
where the judge finds it is warranted and fair, military commissions
will permit introduction of classified evidence outside the presence of
the accused subject to strict conditions.
þ No >Secret Trials_ Will Be Held. Rather, the new bill provides that
before any classified evidence is introduced outside the accused's
presence, the head of the executive department that has classified the
evidence must certify that sharing the evidence would harm national
security and that the evidence has been declassified to the maximum
extent possible. The military judge would also have to make specific
findings that the exclusion is warranted to protect classified
information; that the admission of an unclassified summary or redacted
version would not be an adequate substitute; that the exclusion is no
broader than necessary; and that it would not violate the accused's
right to a full and fair trial.
þ The Accused's Defense Counsel Will Remain Present And Able To Represent
The Accused In All Proceedings, And Whenever Possible, The Accused Will
Be Provided With Unclassified Summaries And A Redacted Transcript Of
The Proceedings.
MYTH: The Administration Supports The Use Of Evidence Obtained Through
Torture Or Coercion.
þ FACT: Evidence Determined To Have Been Obtained Through Torture Is
Simply Inadmissible For Military Commissions. The United States follows
this policy throughout the world. It is consistent with our treaty
obligations and is reflected in the military commissions rules adopted
in 2005.
þ FACT: Last Year, Congress Adopted The McCain Amendment, Which Prohibits
>Cruel, Inhuman, Or Degrading Treatment Or Punishment._ This is defined
by reference to our Constitutional standards, for all detainees held by
the United States, regardless of nationality or geographic location.
Congress passed the McCain Amendment as part of the Detainee Treatment
Act (DTA) after a significant public debate on the standard that should
govern the treatment of captured al Qaeda terrorists.
þ FACT: President Bush Is Committed To Enforcing The McCain Amendment.
THE PRESIDENT: >No American will be allowed to torture another human
being anywhere in the world. And I signed the appropriations bill with
the McCain Amendment attached on because that's the way it is. _ [M]ake
no mistake about it, the McCain Amendment is an amendment we strongly
support and will make sure it's fully effective._ (President Bush,
Press Conference, Washington, DC, 1/26/06)
þ FACT:AllegedlyCoerced Testimony Will Be Subject to Review By The
Military Judge. The military judge must evaluate allegedly coerced
testimony to determine whether it is reliable and probative before
deciding to admit it.
þ FACT: This Proposed Rule Parallels The Rule Congress Adopted On
Coercion In The Detainee Treatment Act (DTA), Which Embraces The
Reliable And Probative Standard For Combatant Status Review Tribunals.
The DTA mandates that the procedures submitted to Congress for
Combatant Status Review Tribunals (CSRTs) shall, to the extent
practicable, assess: (A) whether any statement derived from or relating
to a detainee was obtained as a result of coercion; and (B) the
probative value (if any) of any such statement. It is not an
exclusionary rule.
MYTH: The Administration's Support For The Use Of Hearsay Evidence Will
Deny The Accused A Fair Trial.
þ FACT:The Commissions Permit The Introduction Of All Probative And
Reliable Evidence, Including Hearsay Evidence. Military commissions
must try crimes based on evidence collected anywhere from the
battlefields in the War on Terror to foreign terrorist safe houses. It
is imperative that reliable hearsay evidence be admissible because many
witnesses are likely to be foreign nationals who are not amenable to
process, and other witnesses _ for both the prosecution and the defense
_ may be unavailable because of military necessity, incarceration,
injury, or death. Like any evidence, hearsay will not be admitted if
its probative value is substantially outweighed by the danger of unfair
prejudice.
þ FACT: Critics Are Ignoring The Reality That International War Crimes
Tribunals Permit The Introduction Of Hearsay Statements. For example,
recognizing the difficulties in gathering evidence pertaining to events
that occurred in war zones throughout the world, the International War
Crimes Tribunal for the Former Yugoslavia allows witnesses to testify
to statements made by other witnesses.
MYTH: Americans Will Be Tried By The Military Commissions.
þ FACT:Americans Cannot Be Tried By The Military Commissions The
Administration Has Proposed. Americans accused of war crimes and
terrorism-related offenses will continue to be tried through our
Article III courts or courts-martial.
MYTH: Civilians At The Pentagon Ignored Military Lawyers.
þ FACT:The Administration's Proposal Is The Product Of Extensive
Interagency Deliberations And Numerous Consultations With Members Of
Congress And Military Lawyers In All Branches Of The Armed Services.
Like a number of lawyers in the Defense Department and other concerned
agencies, the JAGs have provided multiple rounds of comments on all
aspects of the proposed legislative language, and they have been active
participants in the Administration's deliberations and discussions.
Many of their comments and recommendations are reflected in provisions
of the Bill.
þ Military JAG Lawyers Note They Have Been >Consulted Fairly
Extensively._ SEN. GRAHAM: >To the judge advocates, have you been
consulted fairly extensively about military commissions and Common
Article 3 by the administration?_ GEN.: >Yes, sir, we have._ GEN.:
>Particularly of late, sir._ GEN.: >Yes, sir._ (Committee On The
Judiciary, U.S. Senate, Hearing, 8/2/06)
MYTH: We Know Common Article 3 Is Clear Because The Military Trains To
Common Article 3.
þ FACT:The Military Trains To The Geneva Convention Standards For Lawful
Prisoners Of War, But The Military Does Not Separately Train To Common
Article 3.
þ Military JAG Lawyers Concur That U.S. Troops Are Trained >To Follow The
Geneva Convention Standards On Prisoner Of War Treatment._SEN. GRAHAM
TO THE JAGs: >Now, you're training our troops to follow the Geneva
Convention standards on prisoner of war treatment for every enemy
combatant that we may come in contact with. Is that correct? An
affirmative response. And this is important, Mr. Chairman. From the
boots on the ground, we don't worry about the differences. We train as
if they were members of a uniformed service representing a sovereign
nation. And don't ever change that, because we don't want to confuse
the troops._ (Committee On The Armed Services, U.S. Senate, Hearing,
7/13/06)
MYTH: The Administration Is Seeking To Narrow The War Crimes Act To Protect
Abusers.
þ FACT:The Administration Is Seeking To Provide United States Personnel
With Clarity and Certainty As To What Constitutes A Criminal Offense
Under The War Crimes Act. The War Crimes Act provides that any
violation of Common Article 3 is a felony, but it does not specify what
conduct constitutes a violation.AlthoughCommon Article 3 prohibits some
actions that are universally condemned, such as >murder_ and >torture,_
it also prohibits >outrages upon personal dignity_ and >humiliating and
degrading treatment,_ phrases that are vague and do not provide
adequate guidance to our personnel.
þ The Bill Defines The Clear Offenses That Violate Common Article 3. The
bill enumerates nine offenses that constitute clear violations of
Common Article 3, including murder, torture, and cruel or inhuman
treatment. These prohibitions include clear and serious outrages upon
human dignity, such as rape, sexual assault, and conducting Nazi-like
human experiments.
þ FACT:PriorTo The Supreme Court's Decision In Hamdan, The United States
Had Never Applied Common Article 3 To A Conflict With International
Terrorists. Now that the Supreme Court has ruled, the Administration
believes that we owe it to those called upon to handle detainees in the
War on Terror to ensure that the terms of the War Crimes Act are clear
and certain.
þ FACT:The Administration's Bill Would Turn The War Crimes Act Into A
Usable Prosecutorial Tool By Providing Individuals With Clear Notice As
To The Prohibitions Under The Bill. The United States has never
prosecuted anyone for violation of the War Crimes Act. If violations of
the War Crimes Act are to be prosecuted, fairness requires that there
be clarity and certainty as to what constitutes a criminal offense
under the Act.
þ FACT: The United States Will Prohibit Conduct That Could Constitute A
Violation Of Common Article 3 As Defined By The U.S. Constitution And
Laws. The Bill defines our obligations under Common Article 3 by
reference to the U.S. Constitutional standard already adopted by
Congress in the McCain Amendment, which prohibits any United States
personnel from engaging in cruel, inhuman, or degrading treatment.
# # #
===========================================================================
Return to this article at:
http://www.whitehouse.gov/news/releases/2006/09/20060906-5.html
* Origin: (1:3634/12)
|